Kayako’s curse from The Grudge and The Grudge 2 continues killing the residents of a Chicago apartment building. News of these deaths reaches Japan, where Kayako’s sister knows the secret that could end the grudge once and for all. Will she be able to stop the raging spirit, or will she become another victim?