Season 7 Episode 4
During World War II, two Germans, a traitor (Martin Kemp), and the man he had betrayed are trapped in a British prison camp, where they must work together as a team in order to escape.
Source: Vault of Horror #16
Horror History: Friday, May 17, 1996: “Tales From The Crypt” episode “Escape” premiered